Как открыть счет для японском банке

Я Gaijin

Банковское дело

Что нужно знать о банках в Японии, процесс открытия счета, как пользоваться банкомат и как перевести деньги за пределы Японии .

Банковский счет в Японии

Любой, кто приезжает в Японию на длительный период времени, рано или поздно столкнется с этим. Конечно, лучше сделать это как можно скорее, пока есть свободное время.

Сама процедура не сильно отличается от того, как это делается в России.

Если хотите для открытия банковского счета в Японии необходимо принести в отделение следующее:

• паспорт
• карту резидента (заирю каадо, 在留カード)
• Личная печать (инкан, 印鑑 или , как ее еще называют ханко, 判子)

Некоторые банки начали разрешать подпись вместо личной печати, но это лучше не иметь его. В любом случае, рано или поздно вам понадобится печать.

Часы работы банка

Как и большинство учреждений в Японии, банки обычно открыты с 9:00 до 17:00. м до 15:00 (в последнее время все больше банков работают до 17:00) Поэтому перед началом работы стоит задуматься об открытии счета. В противном случае вам придется спрашивать. При всем при этом рассчитывайте, что на открытие счета вам придется потратить не менее полутора часов. Это время во многом зависит от банка и загруженности конкретного отделения, но даже в этом случае открытие счета займет много времени. можно немного ускорить этот процесс, подготовив все заявки онлайн, но не все банки предоставляют такую ​​возможность.

Процесс открытия счета

ー すみにませー、口座さすすたいこんが…
ー (Sumimasen, kouza wo hirakitai n desu ga…)
ー Извините, я хотел бы открыть счет в банке…
Этот пароль запустит процесс открытия счета в японском банке.

Начать стоит с того, что не все банки любят открывать счета для иностранцев, даже дебетовые, не говоря уже о кредитных. На наш взгляд, самым лояльным является Почтовый банк Японии (ючо гинко, ゆうちょ銀行). И распространенность банковских отделений очень хорошая по всей Японии. Это также один из немногих банков, которому не требуется японский номер телефона (для покупки которого обычно требуется банковский счет). Важно только, чтобы был хоть какой-то номер, по которому с вами можно связаться.

В дальнейшем все будет рассмотрено на примере ゆうちょ銀行.

После выбора банка и отделение, вы пришли к ней, вам придется взять билет в очередь и ждать. Когда придет ваша очередь, вы должны будете сказать: «- すみません、口座しなすたたいこんが…( — Sumimasen, kouza wo hirakitai bank n desu ga…- Я хочу открыть счет. .. )». После этого предложения вы получите анкету для заполнения. Обычно все викторины на японском языке, но иногда доступен английский перевод или вам могут предложить образец, где все вопросы будут подписаны на английском языке. Документы для заявки на открытие счета можно подготовить онлайн (на английском языке), но это не отменяет необходимости личного посещения отделения банка. Вам также необходимо будет распечатать анкеты, которые вы заполнили на сайте.

Пожалуйста, возьмите с собой зная, что для открытия банковского счета необходимо иметь при себе паспорт, карту резидента (заирю каадо, 在留カード) и личную печать (инкан, 印鑑). Почтовый банк Японии, на примере которого будет описан весь последующий процесс заполнения анкеты, также можно открыть счет, даже если вы еще не являетесь официальным резидентом. Правильно, для этого вам нужно будет заполнить еще одну анкету.

Заполнить форму открытия счета (например ゆうちょ銀行)

Ниже приведены поля, которые необходимо заполнить при открытии счета оформить заявку на открытие счета. Это должно помочь вам разобраться. Так как вы должны заполнять его на японском языке, который все еще слишком сложен для вас, вам придется либо потратить много времени на его заполнение, либо вам придется попросить кого-то сопровождать вас.

Приступим к разбору полей формы и откроем учетную запись в следующем порядке:

• Place (Otokoro, おなれーを)

Это место в форме, где вы должны указать свой адрес проживания (место регистрации, указанное в вашей карточке резидента (заирю каадо, 在留カード)). Впоследствии на этот адрес будет отправлена ​​карта для снятия наличных в банкомате.

Необходимо указать почтовый индекс (рядом со значком «〶» или «〒») и полный адрес (в формате : Префектура — Город — Район — Район — Название здания — Номер квартиры Точно так, как показано на карте вашего места жительства (заирю каадо, 在留カード)) и также укажите номер телефона (денва банго, 电影电影).

• Имя (Онамаэ, おなまえ(あ名前))

В этом большом поле крупным шрифтом разборчиво буквы фамилия и имя ( в таком порядке ) на латинице (ромадзи, ローム字), как написано на вашей карте резидента (заирю каадо, 在留カード) и в верхней части узкой строка, иероглиф с катаканой (katakana, カタカナ) в том же порядке: фамилия и имя .

• Дата рождения (Seinengappi, 生年月日)

В этом поле необходимо указать дату своего рождения и выбрать эру в качестве принципа (明治 Мэйдзи, 大正 Тайсё (род. до 1926 г.), 昭和 Сёва ( родившиеся между 1926 и 1989 годами), 湖戏 Heisei (родившиеся между 1989 и 2019 годами) 令和 Reiwa, ниже показано 9, как таблица 4 <201 японских эпох соответствует обычным годам, к которым мы привыкли

Ниже вы должны указать год рождения перед символом 年, месяц перед символом 月 и день перед символом 日. Если он родился 28 марта 1993 года, его дата рождения будет » 晨程 5年3月 28日 «

• Начальный депозит (Kingaku, 金属)

Здесь при регистрации он должен написать сумму, которую собирается положить на счет. e просят внести депозит не менее 1000 иен, но это не обязательно. Ничего или большая сумма не может быть вставлена.

• Тип карты (Kado no shurui, ключ カード)

Здесь вам нужно выбрать один из вариантов.

• Обычная карта банкомата (ippan kaado, 一全カード) (рекомендуется)
• Транспортная карта Suica (Suika-tsuki kādo, Suica 事きカード) (требуются дополнительные документы)
• Карта не требуется (riyō shinai, 投稿しない) (Карта не выдается. К счету будет привязана только банковская карта) книга)

JP BANK カード – карта кредитного формата. Это не рекомендуется, так как высока вероятность сбоя версии.

Тип учетной записи (Kozashurui, 口座约)

• Обычный (futsuu, 普通)
• Сбережения (тётику, 貯老)

Читайте также:  Как получить безупречный аметист скайрим

Чтобы открыть первый самый простой банковский счет в Японии, вы должны выбрать нормальный.

• Какой метод вы хотите использовать для снятия наличных? (kyasshu saabisu riyo hoho, южноафриканский фильм)
• Сберкнижка и карточка (tsucho do kaado, снег и лед) (рекомендуется) 16>

Книга (tsucho, 通帳) может быть дома, а карту удобно носить с собой. Его лучше заказать, потому что ему нужно использовать книгу или написать дополнительное приложение для интернет-банкинга, чтобы отслеживать движение денег на его счету. Кроме того, карта придет всего через неделю по почте, а книгу можно будет использовать сразу в ближайшем банкомате.

• Установка пин-кода暗証系利安全手行い)

Для использования в банкоматах необходимо создать PIN-код.

• Причина открытие счета (otorihiki no mokuteki, お电影の真颜)

Здесь вы должны указать причины открытия счета.

Сбережения , Transfers, Bonds
• сотрудник компании, сотрудник ассоциации или компании (общественной) — 会社員/更多役員
• сотрудник компании или ассоциации — 会社役員/更天役員8>
• государственный служащий — 公務員
• временный работник, работник на неполный рабочий день, контракт после года — レート/アルワイト/ 这业社品/安全社員
• домохозяйка — 主婦
• студент — 学生

ぷ

• дошкольный пенсионер, безработный,
• пенсионер,
• самозанятый — самозанятый или самозанятый
• юрист, бухгалтер, налоговый консультант — самозанятый или самозанятый или самозанятый

7 других — そот одного

• Если сотрудник банка не подтверждает этот вариант, вставьте ваша печать или подпись

Как пользоваться японскими банкоматами

Большинство банкоматов теперь позволяют переводить интерфейс на английский язык. Тем не менее, есть еще несколько банков, особенно небольших региональных банков, где интерфейс банкомата будет исключительно на японском языке.

Для таких случаев ниже приведен перевод основных кнопок банкомата.

<31 ​​>

Кнопка на интерфейсе банкомата	Преобразование	Описание
引引出口	Снятие наличных	Позволяет снимать наличные со своего счета. После нажатия вам необходимо ввести PIN-код, а затем сумму, которую вы хотите снять
お預入制	Внести наличные на счет	Вставьте карту, удалите этот пункт и вставьте деньги в открывшееся окно. После подтверждения суммы, рассчитанной банкоматом. PIN-код обычно не требуется.
残高的会	проверка баланса (баланс счета)	После ввода PIN-кода баланс на ваших счетах может быть Кнопка вывода средств рядом и под кнопкой напечатайте контрольный баланс
振込 или お振込	банковский перевод	перевод со счета на счет

Кредитные карты для иностранцев

Кредитные карты для иностранцев добровольно не открываются. Большинство банков предъявляют очень высокие требования для получения кредитной карты. А так как никто не объясняет причин отказа при подаче заявления, понять причину очень сложно.

Банки в подавляющем большинстве случаев отказывают в кредитных картах иностранцам с годовой визой. Кроме того, даже несвоевременная оплата счета может привести к отказу.

Если вам действительно нужна кредитная карта, то лучше воспользоваться услугами интернет-провайдеров, таких как Yahoo или Rakuten, а не крупных банков. Однако даже там нет гарантии, что ваша заявка на получение карты будет одобрена.

Денежные переводы за пределы Японии

Использование вашего банковского счета для отправки денег за пределы Японии

В принципе есть такой вариант. Вы можете отправить деньги за границу, переведя деньги со своего банковского счета в Японию, но это не самый выгодный способ. Банки в Японии обычно берут с вас комиссию (около 4000 йен) только за то, чтобы инициировать перевод. Обменный курс также может быть неблагоприятным и сам перевод может занять от двух дней до двух недель в зависимости от вашего банка.

Seven Bank и Western Union

Seven Bank, входящий в холдинговую компанию 7-11, также предлагает услуга трансфера. Сервис работает в сотрудничестве с Western Union. Ознакомиться с условиями можно на сайте Seven Bank. Во всех конбинах 7-11 есть банкоматы, предоставляющие эту услугу. Кроме того, если вы являетесь владельцем счета в Seven Bank, вы можете сделать это через Интернет или мобильное приложение.

Вы также можете найти отделения Western Union рядом с обменными пунктами Travelex в большинстве крупных городов Японии. Для осуществления перевода необходимо иметь при себе паспорт, карту резидента, другое удостоверение личности или карту My Number.

Transfer Wise

TransferWise — еще один способ перевода денег за пределы Японии. У них самые низкие скорости передачи.

Чтобы воспользоваться этим сервисом, вам необходимо зарегистрироваться на странице, которая кстати переведена на русский язык. На сайте есть конвертер валют, который сразу покажет вам, сколько денег придет после перевода и какую комиссию возьмет сервис. Инструкции и все пояснения на сайте на русском языке.

Copyright © 2022, я Gaijin. Все права защищены.

Источник

Открытый и счет в Японии

Как открыть банковский счет в Японии?

Преимущества

Иметь счет в Японии для иностранцев до недавнего времени было мечтой. Однако условия для нерезидентов постепенно смягчаются. И многие смогли оценить преимущества японского банкинга сектор:

• прозрачное законодательство;
• четкая схема бизнеса;
• гибкие тарифы;
• поддержка английского языка;
• отсутствие бюрократических проволочек;
• повышение престижа среди партнеров;
• широкий выбор товаров;
• разветвленная сеть банкоматов;
• предложения в нескольких валютах;
• конфиденциальность;
• Функционал интернет-банкинга.

Также стоит отметить, что власти островного государства заинтересованы в привлечении иностранного капитала. Поэтому с каждым годом здесь создаются все более благоприятные условия для посетителей, планирующих вести хозяйственную деятельность.

Особенности и проблемы

Несмотря на кажущуюся простоту, открыть счет в Японии довольно сложно. И в первую очередь трудности вызывают следующие факторы:

• различия в менталитете: обычные для японцев правила вызывают недоумение у иностранных гостей;
• закрываются рано от организаций — в 15 часов;
• языковой барьер: некоторые менеджеры говорят на базовом английском, но на уровне ниже среднего;
• Различные требования клиентов: единой системы пока нет.

Следует отметить, что кредитные организации не обслуживают обычных туристов. Для этого необходимо иметь долгосрочную визу и продемонстрировать связь с юрисдикцией.

Для открытия банковского счета в Японии также потребуется:

• местный номер телефона;
• адрес подтвержден;
• Карта Заирю;
• виза.

Перечисленные документы актуально для юридических и физических лиц. Кроме того, граждане Российской Федерации, выступающие в качестве физических лиц, должны подготовить:

• паспорт;
• Банковская выписка из финансового учреждения в вашей стране;
• Доказательство легального происхождения средств.

Для компании переход в банковскую юрисдикцию является фактом резидентства. В стандартный пакет документации входят:

• удостоверения личности на всех учредителей;
• устав компании;
• информация не только о получателях.

Теоретически срок оценки кандидатов не будет превышать 2 недель. Но на практике дополнительные требования и личные визиты на собеседования занимают много месяцев. Чтобы этого не допустить, вам поможет обращение к специалистам.

Источник